Dude(Album Version) - Beenie Man

Dude - Beenie Man/Ms. Thing
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You want a proper fix, call me,
若你需要妥善解决，呼唤我吧，
You want to get your kicks, call me
若你寻求欢愉刺激，呼唤我吧，
You want your G's fixed, call me,
若你需要财富翻盘，呼唤我吧，
Mi have the remix, call me
我有全新混音版本，呼唤我吧，
From di odda day
自另一天起，
It's like a play some bwoy a play
就像有些家伙在装模作样，
Mi hear di girls callin mi
我听见女孩们在呼唤我，
Hear di girls bawlin mi hear di girls cryin out
听见她们大声喊叫，听见她们声声呼唤。
She seh Beenie
她讲 Beenie
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will tie me to the fan,
我想要个敢把我绑上电扇的狠角色
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will do me in his van,
我想要个能在车里跟我翻云覆雨的猛男
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
Gal, if yuh love holla at mi one time (Hey!)
姑娘们 要是喜欢就喊我一嗓子 (嘿！)
Holla at mi if yuh waan di wickedest wine
喊我 如果你想喝最烈的酒
I know It's been awhile but baby neva mind
我知道已经很久 但宝贝别在意
Cause tonight tonight mi a gi yuh di whole nine (Hey!)
因为今晚 今晚我要让你爽翻天 (嘿！)
Yo! satisfaction a every girl dream
哟！满足是每个女孩的梦想
Mi love fi put it on when dem wiggle and scream (Hey!)
我就爱看她们扭动尖叫时的样子 (嘿！)
Well, mi get a call from sexy Maxine
好吧，我接到性感Maxine的电话
She left a message pon mi answering machine she seh Beenie
她在我的答录机上留言说 Beenie
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will tie me to the fan,
我想要个敢把我绑上电扇的狠角色
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will do me in his van,
我想要个能在车里跟我翻云覆雨的猛男
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
She waan a man fi put har inna trance
她想要个能让她神魂颠倒的男人
A man who know fi tun har round
一个懂得如何让她转圈的男人
And mek she belly dance
让她跳起肚皮舞
Rudebwoy lovin wid a little romance
粗犷的爱里带着些许浪漫
She waan to get wild but she neva had a chance
她想要放纵 却从未得到机会
When, she seh she neva had it so deep
她说，从未如此深入
So right now I'm di man she definetly wanna keep
所以现在，我就是她绝对想要留下的男人
Har ex bwoyfriend use to come and drop asleep
她的前男友总是来了便睡着
Dat's why when mi pager start beep she seh Beenie
所以当我的寻呼机响起 她便呼唤 Beenie
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will tie me to the fan,
我想要个敢把我绑上电扇的狠角色
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will do me in his van,
我想要个能在车里跟我翻云覆雨的猛男
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
You heard what she preferred,
你听到了她的偏好
She waan a man weh mek she fly like a bird
她想要个能让她像鸟儿般自由飞翔的男人
She waan a real man she don't waan nuh nerd
她要真汉子不要书呆子
She waan yuh gi har it good mark mi word
她要你给她极致快乐记住我的话
I'm not a perv but mi mek she serv,
我并非好色之徒，却让她臣服于我
She waan di rockula well until it curve
她渴望那份狂野的爱，直至曲终人散
Har ex bwoyfriend ain't got di nerve
她的前任男友，却无此胆量
Have har a wait and she nah get served,
让她空等一场，未能如愿以偿
So she seh
于是她轻声说道
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will tie me to the fan,
我想要个敢把我绑上电扇的狠角色
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will do me in his van,
我想要个能在车里跟我翻云覆雨的猛男
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
Gal, if yuh love holla at mi one time (Hey!)
姑娘们 要是喜欢就喊我一嗓子 (嘿！)
Holla at mi if yuh waan di wickedest wine
喊我 如果你想喝最烈的酒
I know It's been awhile but baby neva mind
我知道已经很久 但宝贝别在意
Cause tonight tonight mi a gi yuh di whole nine (Hey!)
因为今晚 今晚我要让你爽翻天 (嘿！)
Yo! satisfaction a every girl dream
哟！满足是每个女孩的梦想
Mi love fi put it on when dem wiggle and scream (Hey!)
我就爱看她们扭动尖叫时的样子 (嘿！)
Well, mi get a call from sexy Maxine
好吧，我接到性感Maxine的电话
She left a message pon mi answering machine she seh Beenie
她在我的答录机上留言说 Beenie
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will tie me to the fan,
我想要个敢把我绑上电扇的狠角色
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will do me in his van,
我想要个能在车里跟我翻云覆雨的猛男
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
She waan a man fi put har inna trance
她想要个能让她神魂颠倒的男人
A man who know fi tun har round
一个懂得如何让她转圈的男人
And mek she belly dance
让她跳起肚皮舞
Rudebwoy lovin wid a little romance
粗犷的爱里带着些许浪漫
She waan to get wild but she neva had a chance
她想要放纵 却从未得到机会
When, she seh she neva had it so deep
她说，从未如此深入
So right now I'm di man she definetly wanna keep
所以现在，我就是她绝对想要留下的男人
Har ex bwoyfriend use to come and drop asleep
她的前男友总是来了便睡着
Dat's why when mi pager start beep she seh Beenie
所以当我的寻呼机响起 她便呼唤 Beenie
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will tie me to the fan,
我想要个敢把我绑上电扇的狠角色
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉
I want a dude with the wickedest slam,
我想要个狂野不羁的猛男
I need a one, two, three hour man
我需要个三小时不倒的真汉子
I want a dude who will do me in his van,
我想要个能在车里跟我翻云覆雨的猛男
A thug that can handle his biz like a man
能像爷们儿般搞定一切的硬汉