There Is a Light That Never Goes Out - Razed In Black

There Is A Light That Never Goes Out - Razed In Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take me out tonight
今夜带我远走高飞
Where theres music and there's people
去往音乐与人潮涌动之地
And they're young and alive
那里青春正恣意燃烧
Driving in your car
飞驰在你的车厢里
I never never want to go home
我永远不愿踏上归途
Because I havent got one
因我早已无家可归
Anymore
再没有了
Take me out tonight
今夜带我远走高飞
Because I want to see people and i
只因我渴望看见人群
Want to see life
渴望感受生命脉动
Driving in your car
飞驰在你的车厢里
Oh' please don't drop me home
求你别送我归去
Because its not my home' its their
那已非我容身之所
Home' and Im welcome no more
他们的屋檐下 我早被拒之门外
And if a double-decker bus
纵使双层巴士
Crashes into us
迎面将我们撞碎
To die by your side
若能与你共赴黄泉
Is such a heavenly way to die
便是最圣洁的终点
And if a ten-ton truck
纵使十吨卡车呼啸而来
Kills the both of us
将你我碾作尘埃
To die by your side
若能与你共赴黄泉
Well' the pleasure - the privilege is mine
这份欢愉与殊荣皆属我心甘
Take me out tonight
今夜带我远走高飞
Oh' Take me anywhere' I dont care
带我远走高飞 我毫不在意
I dont care' I dont care
我不在乎 我毫不在意
And in the darkened underpass
在昏暗的地下通道里
I thought oh god' my chance has come at last
我以为终于等到命运的转机
But then a strange fear gripped me and i
但莫名的恐惧攫住我
Just couldnt ask
让我无法开口
Take me out tonight
今夜带我远走高飞
Oh' take me anywhere' I dont care
带我远走高飞 我毫不在意
Driving in your car
飞驰在你的车厢里
I never never want to go home
我永远不愿踏上归途
Because I havent got one'
因为早已无家可归
Oh' I havent got one
噢 我已无处可归
And if a double-decker bus
纵使双层巴士
Crashes into us
迎面将我们撞碎
To die by your side
若能与你共赴黄泉
Is such a heavenly way to die
便是最圣洁的终点
And if a ten-ton truck
纵使十吨卡车呼啸而来
Kills the both of us
将你我碾作尘埃
To die by your side
若能与你共赴黄泉
Well' the pleasure - the privilege is mine
这份欢愉与殊荣皆属我心甘
Oh' there is a light
噢 那里有束光