Aren’t You the Girl(2006 Remaster) - Tim Buckley

Aren't You the Girl (2006 Remaster) - Tim Buckley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aren't you the girl who used to call me names
不就是那个曾对我恶语相向的女孩吗
Aren't you the girl who used to play at games
不就是那个总把感情当游戏的女孩吗
Weren't you the one who said she'd never fall
当初是谁信誓旦旦说永不沦陷
Now you're the one who's crying not so tall
如今却蜷缩着哭泣不再高傲
I know what it's like
这种滋味我懂
It's happened many times to me
我也曾无数次经历
Oh do you ache inside
你心里是否也痛彻心扉
Do your eyes wanna cry
你的眼中是否噙着泪水
Do you want me back again
你是否还渴望我回到你身旁
Yes you're the one
是的 你就是那个人
Shall I throw you a crumb
我该抛给你一丝怜悯吗
Shall I come and pass you by
我该靠近又与你擦肩而过吗
That make you wanna try
那会让你想要再试一次吗
Shall I come and kiss your lips
我该上前轻吻你的唇吗
Would that make your rain slip
那会让你的泪雨停歇吗
Shall I come and dry your eyes
要我为你拭去泪水吗
Will that make you realize
这样能否让你明白
Oh I know what it's like
这痛楚我感同身受
It's happened many times to me
我也曾无数次经历
Oh do you ache inside
你心里是否也痛彻心扉
Do your eyes wanna cry
你的眼中是否噙着泪水
Do you wants me back again
是否渴望我回到你身旁
Aren't you the girl who used to call me names
不就是那个曾对我恶语相向的女孩吗
Aren't you the girl who used to play at games
不就是那个总把感情当游戏的女孩吗
Weren't you the one who used to run and hide
你不就是那个习惯逃避躲藏的人吗
Now you're one who's crying way inside
如今却成了暗自垂泪的那个人
Oh I know what it's like
这痛楚我感同身受
It's happened many times to me
我也曾无数次经历
Oh do you ache inside
你心里是否也痛彻心扉
Your eyes wanna cry
你的眼中噙满泪水
You wants me back again
渴望我重回你身边