Could’ve Been - Lauren Christy

Could've been a politician
本可成为政客
Tell people what to do
对人们发号施令
With intellectual vision
用那睿智远见
Hell I could lie to you
甚至能对你撒谎
Could've been the inspiration
本可成为灵感源泉
For a love song or a prayer
谱写情歌或祷文
Maybe start a new religion
或许创立新宗教
Would anybody really care
可会有人真正在意
Could've been should've been
本可能成为 本该成为
Could've been me somehow
或许本可以是我
Could've been should've been
本可能成为 本该成为
Could've been me
本可以是我
Well I'm not gonna get caught sittin' about
我不会再坐等观望
Waitin' for the world to go round
等待世界自己改变方向
It's gonna be me gonna be me
那将会是我 必将是我
Not should've it's gonna be me
不是"本该" 而是"必将"成为我
Somehow yeah yeah somehow
不知为何 是啊 不知为何
Yeah yeah

Could've been on television
本可登上电视荧幕
Just one more talking head
做个喋喋不休的评论家
Sell you an apparition
向你兜售虚幻假象
Buy this and you'll wind up dead
买下它只会自取灭亡
If there's a god above
若真有神明在上
I shouldn't be so bad
我不该如此堕落
It's open to interpretation
这全凭个人解读
The best time that we never had
我们从未拥有的美好时光
Could've been should've been
本可能成为 本该成为
Could've been me somehow
或许本可以是我
Could've been should've been
本可能成为 本该成为
Could've been me
本可以是我
Well I'm not gonna get caught sittin' about
我不会再坐等观望
Waitin' for the world to go round
等待世界自己改变方向
It's gonna be me gonna be me
那将会是我 必将是我
Not should've it's gonna be me
不是"本该" 而是"必将"成为我
Somehow yeah yeah somehow
不知为何 是啊 不知为何
Yeah yeah

You beat yourself up over the things you say
你为说过的话自责不已
And someone else is losing their life today
而此刻有人正失去生命
Before you walk away
在你转身离去前
Start givin' it up livin' it up 'til you drop
尽情绽放 活出精彩 直到最后一刻
You gottaDiddle it up diddle it up up 'til you
你得不断尝试 直到成功
Hey heyCould've been should've been
嘿 嘿 本可能 本应该
Could've been me somehow
或许本可以是我
Could've been should've been
本可能成为 本该成为
Could've been me
本可以是我
Well I'm not gonna get caught sittin' about
我不会再坐等观望
Waitin' for the world to go round
等待世界自己改变方向
It's gonna be me gonna be me
那将会是我 必将是我
Not should've it's gonna be me
不是"本该" 而是"必将"成为我
Somehow yeah yeah somehow
不知为何 是啊 不知为何
Yeah yeah
是的 必将如此