Hands - Roo Panes

Hands - Roo Panes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooooh

Ooooh

Ooooh

Ooooh

Ooooh

I will hold you
我会拥抱你
As you held me
如同你曾拥抱我
You gave me shelter
你曾给我庇护
You gave me safety
你曾给予我安心港湾
You said hold gently what you wish to grow old with
你说要温柔呵护 那些想共白首的珍贵
Like a sparrow in your hands that needs to fly
如同掌心亟待飞翔的麻雀
Hold gently what you wish to grow old with
请温柔以待 那些想共度余生的美好
Don't close those hands
别攥紧双手
Ooooh

Ivory fingers
象牙般的纤指
Porcelain haven
瓷器般易碎的庇护所
Hands that tamed me
驯服我的那双手
That named and framed me
为我命名又塑造我的那双手
You said hold gently what you wish to grow old with
你说要温柔呵护 那些想共白首的珍贵
Like a sparrow in your hands that needs to fly
如同掌心亟待飞翔的麻雀
Hold gently what you wish to grow old with
请温柔以待 那些想共度余生的美好
Don't close those hands
别攥紧双手
Ooooh

So these hands of mine
所以我这双手
That have learnt through time
岁月教会我的道理
To be a brother lover father friend
如何成为兄长 爱人 父亲 挚友
To try and let you fly
学着让你振翅高飞
To circle other skies
去翱翔另一片天际
To let you go
学着放手
When you need to go
当你要远行的时候
Oh they'll be open
我的怀抱永远敞开
They'll be waiting
永远为你守候
Ahhhahhhahhh

Ahhhahhhahhh

Ahhhahhhahhh

Ahhhahhhahhh

Ahhhahhhahhh

Ahhhahhhahhh