Miss the Mississippi and You(Halley) - Jimmie Rodgers

Miss the Mississippi and You (Halley) - Jimmie Rodgers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm growing tired on the big city lights
我已厌倦大都市的霓虹闪烁
Tired of the glamour and tired of the sights
厌倦浮华喧嚣 厌倦车水马龙
In all my dreams I am roaming once more
梦里总在徘徊游荡
Back to my home on the old river shore
回到河畔那魂牵梦萦的故乡
I am sad and weary far away from home
远离故土的我满心疲惫忧伤
Miss the Mississippi and you
思念密西西比 更思念你
Days are dark and dreary
所到之处尽是阴郁
Everywhere I go
每个角落都黯淡无光
Miss the Mississippi and you
思念密西西比 更思念你
Roaming the wide world over
漂泊天涯海角
Always along and blue
总是孤独忧郁
Nothing seems to cheer me under heaven's door
世间万物都无法让我欢欣
Miss the Mississippi and you
思念密西西比 更思念你
Memories are bringing happy days of yore
回忆带来往昔欢乐时光
Miss the Mississippi and you
思念密西西比 更思念你
Mocking birds are singing 'round the cabin door
知更鸟在小屋门前歌唱
Miss the Mississippi and you
思念密西西比 更思念你
Roamin the wide world over
漂泊四方无依
Always alone and blue
孤寂忧郁常伴
Longing form my homeland muddy water shore
渴望故土泥泞河岸
Miss the Mississippi and you
思念密西西比 更思念你
Mississippi and you
密西西比河与你