Denied Recollection - Raintime

Denied Recollection - Raintime
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Inside the wild roar den
在狂野咆哮的洞穴深处
Trought twisted roots of black oak
穿过黑橡树盘错的根须
The torn grass forms some long trails
被践踏的草痕拖曳成径
He dragged a man into that gloomy hole
他将那人拽入幽暗深渊
"Believe me I don´t know why "
"相信我 我也不知为何"
Sometimes he felt so strong
有时他感到力量汹涌
The memories are so weak
记忆却如游丝般脆弱
A danger steeped in unwittingness
危险浸透无知的深渊
The hell at night but he didn´t know why
深夜地狱般煎熬 他却不知为何沦落至此
"Will my God forgive these crimes "
"上帝会宽恕这些罪孽吗"
I´m afraid to survive
我恐惧继续生存
I just tried to live my life
只是试图活出自己的人生
I let you paint my end good-bye
任由你勾勒我的终章 永别了
No replies and regrets
没有回应 没有悔恨
I deny my own other side
我否认另一个自我
Define my final stage tonight
今夜将定义最终结局
He bears no grudge for that
他对此毫无怨恨
He doesn´t know the night
他不知黑夜为何物
12 hours of light and then emptyness
十二小时光明后 只剩虚无
He dragged a man into that gloomy hole
他将那人拽入幽暗深渊
"Believe me I don´t know why "
"相信我 我也不知为何"
He lashed out at his pray
他猛然扑向猎物
His real mind´s covered by
真实心智被
A cruel instinct he kills
残忍本能遮蔽 他杀戮
The hell at night but he didn´t know why
深夜地狱般煎熬 他却不知为何沦落至此
"Will my God forgive these crimes "
"上帝会宽恕这些罪孽吗"
I´m afraid to survive
我恐惧继续生存
I just tried to live my life
只是试图活出自己的人生
I let you paint my end good-bye
任由你勾勒我的终章 永别了
No replies and regrets
没有回应 没有悔恨
I deny my own other side
我否认另一个自我
Define my final stage tonight
今夜将定义我最终的归宿