It Might as Well be Spring - Sarah Vaughan

歌手：Sarah Vaughan · 专辑：The Great American Songbook · 发行：2012-09-10
歌曲信息
歌曲名：It Might as Well be Spring
歌手：Sarah Vaughan
所属专辑：The Great American Songbook
发行时间：2012-09-10
介绍：《It Might as Well be Spring - Sarah Vaughan》Sarah Vaughan & Sarah Vaughan演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
LRC歌词下载 查看专辑音乐 查看歌手歌曲
It Might as Well be Spring - Sarah Vaughan 文本歌词
It Might As Well Be Spring - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm as restless as a willow in a windstorm
我如风中的柳枝般躁动不安
I'm as jumpy as puppet on a string
像提线木偶般坐立难安
I'd say that I had spring fever
若说我患上了春日的躁动
But it isn't spring
可此刻分明不是春天
I am starry eyed and vaguely discontented
我双眼迷蒙却莫名失落
Like a nightingale without a song to sing
像失去歌喉的夜莺般惆怅
O why should I have spring fever
为何会泛起春日的情愫
When it isn't even spring
明明春意尚未降临
I keep wishing I were someone else
我总渴望能成为另一个人
Walking down a strange new street
漫步在陌生崭新的街道
And hearing words that I've never heard from a girl I've yet to meet
聆听素未谋面的姑娘 诉说闻所未闻的话语
I'm as busy as spider spinning daydreams
我像织梦的蜘蛛般忙碌
I'm as giddy as a baby on a swing
又似秋千上的婴孩般雀跃
I haven't seen a crocus or a rosebud or a robin on the wing
虽未见番红花 玫瑰蕾 亦无飞鸟掠过天际
But I feel so gay in a melancholy way
但这忧郁的欢愉如此明媚
That it might as well be spring
恍若春日已然降临
And that was I feel the way
这就是我此刻的感受
It's not being today
虽非今日之景
But It might as well be spring
却恍若春日降临
It Might as Well be Spring - Sarah Vaughan LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
  • 1
    Dreamer (Vivo Sonhando)
    Sarah Vaughan · · 未知
    下载 LRC
  • 2
    Gentle Rain(Album Version)
    Sarah Vaughan · Copacabana · 1981-01-01
    Weep over lost and alone in the world, Walk with me in the gentle rain. Don't be afraid, I've a hand for your hand, And I will be your love for a while. I feel
    下载 LRC
  • 3
    Bonita(Album Version)
    Sarah Vaughan · Copacabana · 1981-01-01
    La isla bonita Last night I dreamt of San Pedro Just like I'd never gone I knew the song A young girl with eyes like the desert It all seems like yesterday not
    下载 LRC
  • 4
    Dindi(Remastered 1990)
    Sarah Vaughan · Copacabana · 1981-01-01
    Dindi (Remastered 1990) - Sarah Vaughan 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Sky so vast is the sky 天空如此浩瀚无垠 With far away clouds just wandering by 浮云悠悠向
    下载 LRC
  • 5
    Tetê(Album Version)
    Sarah Vaughan · Copacabana · 1981-01-01
    下载 LRC
  • 6
    Copacabana(Album Version)
    Sarah Vaughan · Copacabana · 1981-01-01
    Copacabana (Album Version) - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Existem praias tão lindas cheias de luz 世间海滩万千 都比不上你的光芒璀璨
    下载 LRC
  • 7
    They Can’t Take That Away From Me
    Sarah Vaughan · The Great American Songbook · 2008-01-01
    They Can't Take That Away From Me - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩) The way you wear your hat 你戴帽子的样子 The way you sip your tea 你饮茶时的神韵 The memory of a
    下载 LRC
  • 8
    Nice Work if You Can Get it
    Sarah Vaughan · The Great American Songbook · 2012-09-10
    Nice Work if You Can Get it - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩) Holdin' hands at midnight 在午夜牵手 'Neath a starry sky 在满天星辰下 Nice work if you can get it 如果
    下载 LRC
  • 9
    East Of The Sun (And West Of The Moon)
    Sarah Vaughan · · 未知
    East Of The Sun (West Of The Moon) - Sarah Vaughan East of the sun and west of the moon, We＇ll build a dream house of love dear Near to the sun in a day, Near to
    下载 LRC
  • 10
    Spring Will Be a Little Late This Year
    Sarah Vaughan · The Great American Songbook · 2012-09-10
    Spring Will Be a Little Late This Year - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Spring will be a little late this year 今年的春天来得有些迟 A l
    下载 LRC