All The Sad Young Men - Spector

All The Sad Young Men - Spector
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And no nothing ever really started with a kiss
没有什么故事会因一个吻而真正开始
Another night another town another licensed premises
又一夜 又一座城 又一家喧嚣的酒吧
I'm getting bored of all the songs I write and the people I become
厌倦了自己写的歌 也厌倦了伪装的模样
Just to stay up late with someone
只为陪某人熬到天亮
I don't wanna make love I don't wanna make plans
不想谈情 不想计划
I don't want anyone to want to hold my hand
不愿有人渴望牵我的手
I don't wanna make love I don't wanna make plans
不想谈情 不想计划
It begins in the places that we leave behind
故事始于我们遗落的那些角落
Every year that goes by there's a little less future on our minds
年复一年 心中对未来的期许日渐稀薄
These girls like to pretend they can't feel anything anymore
这些女孩总装作早已麻木不仁
Boys break like promises but only behind closed doors
男孩们像破碎的誓言 只在暗处崩溃
I don't wanna make love I don't wanna make plans
不想谈情 不想计划
I don't want anyone to want to hold my hand
不愿有人渴望牵我的手
I don't wanna make love I don't wanna make plans
不想谈情 不想计划
All the sad young men
所有忧郁的年轻灵魂
We're all beautful now like they were beautiful then
我们此刻的美丽 一如他们当年的风华
All the sad young men
所有忧郁的年轻灵魂
All the miserable girls all the sad young men
所有苦闷的少女 所有忧郁的年轻人
Do you like my clothes my hair my conversation
你喜欢我的衣着 发型 和谈吐吗
Did you hear me when I said you were the inspiration
当我称你为灵感缪斯时 你可曾听进心里
It's all meaningless now as it was meaningless then
如今这一切 如同往昔般毫无意义
All the miserable girls all the sad young men
所有苦闷的少女 所有忧郁的年轻人
I don't wanna make love I don't wanna make plans
不想谈情 不想计划
I don't want anyone to want to hold my hand
不愿有人渴望牵我的手
I don't wanna make love I don't wanna make plans
不想谈情 不想计划
All the sad young men
所有忧郁的年轻灵魂
We're all beautful now like they were beautiful then
我们此刻的美丽 一如他们当年的风华
All the sad young men
所有忧郁的年轻灵魂
All the miserable girls all the sad young men
所有苦闷的少女 所有忧郁的年轻人
All the sad young men all the sad young men
忧郁的年轻人啊 忧郁的年轻人
All the sad young men all the sad young men
忧郁的年轻人啊 忧郁的年轻人
All the miserable girls all the sad young men
所有苦闷的少女 所有忧郁的年轻人