Black Roses - Diana King

Black Roses
黑玫瑰
Yu de pon mi mind ala di time
你的爱时刻萦绕我心
Everything's got its own beauty
万物皆有其独特之美
I want to show what you mean to me
我想让你明白你对我多珍贵
In the moments that we share
在我们共度的每个瞬间里
It's about time that I told you darling
是时候该告诉你了亲爱的
You're the one in my garden
你是我心园中最特别的那朵
The one that is so rare
独一无二的绽放
Now a girl like me was always searching
像我这样的女孩一直在寻觅
Searching for something real
寻找着真挚的感情
And a boy like you is like a jewel
而你这样的男孩如同珍宝
Any woman would want to steal
让每个女人都想要拥有
Well I know that it's unusual to hear this from a lady
我知道从女士口中听到这些很不寻常
But rain or shine day and night
但无论晴雨昼夜
You make me feel this way
你总能让我如此心动
On my mind all the time
你时刻萦绕在我心头
Boy your love is like Black Roses
亲爱的 你的爱如黑玫瑰般独特
Yu de pon mi mind ala di time
你的爱时刻萦绕我心
Yes you love mi say it come san like a Black Roses
没错 你的爱如黑玫瑰般纯粹绽放
Tried to find a love that pleased me
曾寻觅能取悦我的爱情
But lookin' back it wasn't easy
回首往事 谈何容易
No I was never satisfied
从未感到真正满足
But since I took the time to be your lover
但自从我成为你的爱人
Don't you know I discovered
你可知道 我终于发现
Emotions that I never felt inside
心中涌动着从未有过的情愫
Now a girl like me was always searching
像我这样的女孩一直在寻觅
Searching for something real
寻找着真挚的感情
And a boy like you has given me
而像你这样的男孩给予了我
A love that I can feel
能真切感受到的爱意
Now I know that it's unusual to hear this from a lady
我知道从女孩口中听到这些很不寻常
But rain or shine day and night
但无论晴雨昼夜
You make me feel this way
你总能让我如此心动
On my mind all the time
你时刻萦绕在我心头
Boy your love is like Black Roses
亲爱的 你的爱如黑玫瑰般独特
Yu de pon mi mind ala di time
你的爱时刻萦绕我心
Yes you love mi say it come san like a Black Roses
是的 你说爱我 这份爱如黑玫瑰般独特绽放