Montreal - Raine Maida

Montreal - Raine Maida
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Raine Maida

Mother can you see me
母亲 你可曾看见我
'Cause I'm trying to find myself
因我仍在寻觅自我
As children we set fires
儿时我们纵火嬉戏
But these fires they burned out
而今焰火早已燃尽
Burned out
燃尽
Burned out
燃尽
City keeps on changing
城市不断变迁
Now this house is not a home
这屋子已非家园
Our lives keep rearranging
生活不断变迁重组
Leaves a chill inside my bones
寒意渗入我的骨髓
My bones
我的骨髓
My bones
我的骨髓
Feels like the cold winds of Montreal
恍若蒙特利尔的刺骨寒风
The cold winds of Montreal
蒙特利尔的刺骨寒风
This winter can take its toll
这个冬天或许残酷
But it can't take our lives
但夺不走我们的生命
Brother are you out there
兄弟 你还在那里吗
Are you headed to the sun
你是否正奔向太阳
They've tied your wings on tightly
他们紧紧束缚你的双翼
But they always come undone
但枷锁终会松脱
Undone
终会松脱
Undone
终会松脱
Feels like the cold winds of Montreal
恍若蒙特利尔的刺骨寒风
The cold winds of Montreal
蒙特利尔的刺骨寒风
This winter can take its toll
这个冬天或许残酷
But it can't take our lives
但夺不走我们的生命
Mother can you see me
母亲 你可曾看见我
'Cause I'm trying to find myself
因我仍在寻觅自我
As childeren we set fires
儿时我们曾点燃篝火
But these fires they burned out
而今焰火早已燃尽
Burned out
燃尽
Burned out
燃尽
Feels like the cold winds of Montreal
恍若蒙特利尔的刺骨寒风
The cold winds of Montreal
蒙特利尔的刺骨寒风
This winter can take its toll
这个冬天或许残酷
But it can't take our lives
但夺不走我们的生命