Pit Of Vipers - Simon Curtis

Pit Of Vipers - Simon Curtis (西蒙·柯提斯)

I can almost feel the tick like clockwork
我几乎能听见钟表内的滴答声
Hearing all the voices in my head each time I go
每次出发时 脑中都在徘徊着各种声音
There's a game they play that I'm not part of
他们在玩一个游戏 而我并没有参与其中
Tearing at the weaknesses and all the faults they know
我要破除他们知道的所有弱点和错误
It's impossible to navigate around
我们不可能四处游荡
It's inevitable that you'll fall in
你会不可避免地陷入其中
It's improbable I'll ever come back down
我不可能再回到过去的状态
I fell in and now I think I might drown
我陷了进去 现在已无法逃脱
I'm falling deep into a pit of vipers
我深陷于毒蛇谷中
Over me over me and I can't break free
无法逃脱
Secrets run deep when you're in a pit of vipers
当你陷入绝境中 心中总是深埋着无数秘密
Slithering whispering feel the venom poisoning me
毒蛇遍布各地 发出嘶嘶的声音 吐出的毒液腐蚀着我
Now I must admit that I have played a part
现在我必须要承认我已参与了进来
In the way that things have gotten out of hand
一切都变得失控
But it's escalated almost to an art
但这几乎升华为一种艺术
I want to fix him but I don't think I can
我想拯救他 却心有余而力不足
I'm falling deep into a pit of vipers
我深陷于毒蛇谷中
Over me over me and I can't break free
无法逃脱
Secrets run deep when you're in a pit of vipers
当你陷入绝境中 心中总是深埋着无数秘密
Slithering whispering feel the venom poisoning me
毒蛇遍布各地 发出嘶嘶的声音 吐出的毒液腐蚀着我
Slither slither slither
毒蛇四处滑动
Put your fangs into my back
毒牙咬住我的背部
Slither slither slither
毒蛇四处滑动
Think I don't know where you're at
而我不知道你在何处
I use you I'm no good need to be in control
我卑鄙地利用了你 我需要付出代价
I said I use you I'm no good need to be in control
我说我卑鄙地利用了你 我需要付出代价
I'm falling deep into a pit of vipers
我深陷于毒蛇谷中
Over me over me and I can't break free
无法逃脱
Secrets run deep when you're in a pit of vipers
当你陷入绝境中 心中总是深埋着无数秘密
Slithering whispering feel the venom poisoning me
毒蛇遍布各地 发出嘶嘶的声音 吐出的毒液腐蚀着我
I'm falling deep into a pit of vipers
我深陷于毒蛇谷中
Over me over me and I can't break free
无法逃脱
Secrets run deep when you're in a pit of vipers
当你陷入绝境中 心中总是深埋着无数秘密
Slithering whispering feel the venom poisoning me
毒蛇遍布各地 发出嘶嘶的声音 吐出的毒液腐蚀着我
Slither slither slither
毒蛇四处滑动
Put your fangs into my back
毒牙咬住我的背部
Slither slither slither
毒蛇四处滑动
Think I don't know where you're at
而我不知道你在何处
I use you I'm no good need to be in control
我卑鄙地利用了你 我需要付出代价
I said I use you I'm no good need to be in control
我说我卑鄙地利用了你 我需要付出代价
This is how you make me feel
这就是你给我带来的感受