5th Avenue - America

5th Avenue - America (亚美利加合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
I saw him walking there with you
看见他与你并肩同行
People see and people talk
人们投来目光 窃窃私语
Word travels fast round my block
流言蜚语在街坊迅速蔓延
Might just save you the price of writing
或许能省去你写信的工夫
I could save you an hour or two
也能为你节省一两小时
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
Don't know what to ask of you
不知该向你祈求什么
My mind is getting so confused
思绪如麻 心乱如麻
Even when I really try
纵使我竭尽全力
Keeps sounding like I'm saying goodbye
却总像在道别离
Somewhere deep in my heart I'm hurting
心底深处隐隐作痛
'Cause I keep on remembering you
因你身影挥之不去
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
Such a long way to go
漫漫长路无尽头
How many times must I look up and say
多少次我抬头问苍天
What kind of fool am I
我究竟有多愚蠢
But I can't turn my back on the times that we shared
却始终无法割舍我们共度的时光
No matter how I try
无论我如何努力
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
Can't seem to shake the thought of you
你的身影挥之不去
Even in the dark of night
即便在沉沉黑夜
Your memories of shining light
你如光芒般的回忆
Though I'm trying to change direction
尽管我试图改变方向
I pray what I saw ain't true
但愿所见并非真实
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
Walking down 5th avenue
漫步在第五大道上
Such a long way to go
漫漫长路无尽头
Do do do do

Do do do do