Like the Earth - Kimeru

Like the Eath - Kimeru (きめる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kimeru

曲：藤田宜久

この気持ちは 解らない誰も
这份心情 谁也不曾理解
負の毒ガスが充満してる社会
在这充斥着负面毒气的社会里
己だけが悲劇のヒロイン
唯有自己扮演悲剧女主角
囚われてる孤独な住人
被囚禁的孤独住民
背中には壁 目の前に
背后是墙壁 眼前是
向けられる矛先
直指而来的矛尖
ホントに敵いや自分でしょ
真正的敌人其实是自己吧
僕はそんなに弱くはない
我并没有那么脆弱
僕が思うほどに
如我所想般
鍵を開けてみようぜ
试着打开枷锁吧
踏み出してみようよ
试着迈出步伐吧
青空そらはでかい
苍穹如此辽阔
硝子珠
玻璃珠玉
溢れる宇宙を隠してる
隐藏着满溢的宇宙
人間も地球も同じ life style
人类与地球共享同样的生存方式
藍で胸を塗りつぶせ
用蓝色浸染胸膛
自由に描いて
随心描绘吧
無理やりでもいい
即使勉强也无妨
本来の色彩へ
回归本真的色彩
占い今日見なきゃ良かった
真不该看今早的占卜
最下位だ 朝から tension down
结果垫底 从清晨就情绪低落
探し物は luckyな item
寻找的不过是幸运物件
いつまで縋り付いて生きてんの
究竟还要依附它活到何时
浴びる罵声に耳塞ぐ
捂住双耳阻挡谩骂声
しゃがみ込み両手で
蜷缩着用双手
周りは敵いや仲間だろ
周围哪是敌人 分明是同伴啊
現実はそんなに悪くはない
现实并没有那么糟糕
僕が思うほどに
如我所想般
外に出てみようぜ
试着走到外面吧
そして見上げてみよう
然后抬头仰望吧
青空はでかい
苍穹如此辽阔
硝子珠
玻璃珠玉
溢れる宇宙を隠してる
隐藏着满溢的宇宙
人間も地球も
人类与地球
同じ life style
共享同样的生存方式
藍で胸を塗りつぶせ
用蓝色浸染胸膛
自由に描いて
随心描绘吧
無理やりでもいい
即使勉强也无妨
本来の色彩へ
回归本真的色彩
青空はでかい
苍穹如此辽阔
硝子珠
玻璃珠玉
溢れる宇宙を隠してる
隐藏着满溢的宇宙
人間も地球も
人类与地球
同じ life style
共享同样的生存方式
藍で胸を塗りつぶせ
用蓝色浸染胸膛
自由に描いて
随心描绘吧
無理やりでもいい
即使勉强也无妨
本来の色彩へ
回归本真的色彩へ