Rest Easy - Tim Be Told

Rest Easy - Tim Be Told
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Timothy Ouyang

They tell you be a money-maker if you want to survive
他们告诉你 想生存就得拼命赚钱
So you end up with a lot of paper but you don't have much time
最终你收获满纸钞票 却失去了时间
All of these silly things require your care
所有这些琐事都牵绊着你
Trying to win the world is too much to bear
试图征服世界 实在太沉重
Think of all the things that you missed
想想那些你错过的风景
That weren't on your list so take it slow oh
那些未列在计划中的美好 所以放慢脚步吧
Oh we'll shoot the breeze till the end
让我们闲聊到时光尽头
Rest easy rest easy rest easy my friend
放轻松 放轻松 放轻松 我的朋友
Oh we'll stare at treetops till then
我们会凝望树梢 直到那一刻来临
Rest easy rest easy rest easy my friend
放轻松 放轻松 放轻松 我的朋友
It's on your to-do so it's what you gotta do but it won't get done
待办事项催促着你 但永远做不完
Learning to let go is not the same as giving up
学会放手并非意味着放弃
Think of all the things that you missed
想想那些你错过的风景
That weren't on your list so take it slow oh
那些未列在计划中的美好 所以放慢脚步吧
Oh we'll shoot the breeze till the end
让我们闲聊到时光尽头
Rest easy rest easy rest easy my friend
放轻松 放轻松 放轻松 我的朋友
Oh we'll stare at treetops till then
我们会凝望树梢 直到那一刻来临
Rest easy rest easy rest easy my friend
放轻松 放轻松 放轻松 我的朋友
Life is too short to worry
人生苦短 何必忧虑
We're all in a hurry lost in a flurry of plans
我们都行色匆匆 迷失在纷繁计划中
Oh we'll shoot the breeze till the end
让我们闲聊到时光尽头
Rest easy rest easy rest easy my friend
放轻松 放轻松 放轻松 我的朋友
Oh we'll stare at treetops till then
我们会凝望树梢 直到那一刻来临
Rest easy rest easy rest easy my friend
放轻松 放轻松 放轻松 我的朋友
Oh we'll change will the seasons till then
我们会随季节更迭而改变 在那之前
Rest easy rest easy rest easy my friend
放轻松 放轻松 放轻松 我的朋友