Cry Melody - Lita

Cry Melody - Lita
以下歌词翻译由文曲大模型提供
네 모든 걸 찢어내도 살아있어 머리에.
即便将关于你的一切都撕毁，它仍在我脑海中挥之不去。
하루마다 비워내도 버려도.
即便日复一日地清空、丢弃。
떠올라. 우리 사이
我们之间的回忆 不断浮现
우 많이 미워해 늘 울던 나인데..
我总是很恨你，总是哭泣的我..
Cos I wanna do .

네가 사무쳐. 가슴 치는 멜로디 Ye
你深深烙印 敲击我心的旋律 Ye
그 깐 놈의 메모리 Ye.
那个家伙的回忆 耶
그게 날 못 멈춰
那让我无法停下
Cos I wanna stay.
因为我想留下。
나를 다그쳐. 구겨버린 Memory Ye
我逼迫自己，揉皱的记忆 Ye
너와 나눈 Melody Ye. 다시 꺼내 맞춰
曾与你分享的旋律 耶。再次翻出 契合
She would frequently freak with me,
她常常与我争执，
The frequency would increase and peak like the beat
频率会像节拍一样增加并达到顶峰
Leaving the meat like a thief in the night,
像夜里的贼一样，留下肉，悄然离去，
We was keepin it tight, but I know it ain't right
我们曾紧紧相依，但我知道这并不对
You and I, we'd frequently fight with the lights on,
你和我，常常开着灯激烈争吵
So I'd frequently bite with the lights off
所以我常常在熄灯后暗自咬牙
I'd pray that it might stop,
我祈祷这一切能停止
And you lookin at me like it's my fault
而你却看着我，仿佛这都是我的错
Why you wanna fight for?
你为什么非要争吵呢？
Every time you'd yell at me,
每次你对我大喊大叫
See I would die slow

So I got a new chick for the live show,
所以我为现场表演找了个新女孩，
She was good for my pride, yo
她让我感到自豪，嘿
I don't know if I'll stay, but I might go,
我不知道是否会留下，但我可能会走，
She was wrapped around my head like a blindfold
她像蒙住眼睛的布一样缠绕着我
I can't deny though, I lied though,
我无法否认，但我撒谎了，
I know I'm wrong like a typo
我知道我错了，就像打错了字一样
Now bring it back.
现在把它带回来。
우 많이 미워해 늘 울던 나인데..
我总是很恨你，总是哭泣的我..
Cos I wanna do .

네가 사무쳐. 가슴 치는 멜로디 Ye
你深入我心 敲击心扉的旋律
그 깐 놈의 메모리 Ye. 그게 날 못 멈춰
那该死的记忆 它让我无法停止
Cos I wanna stay.
因为我想留下。
나를 다그쳐. 구겨버린 Memory Ye
将我彻底刻画 揉皱的回忆 耶
너와 나눈 Melody Ye. 다시 꺼내 맞춰
曾与你分享的旋律 耶。再次翻出 契合
I just want to find you
我只想找到你
그게 내 맘을 조이고
那让我的心紧缩
그래서 널 찾나봐 내 눈이 또 젖나봐
所以我才寻找你吧 我的眼睛又湿润了吧
내 맘이 가는 길로 걸음 재촉해보지만
我试图加快脚步，沿着心指引的方向
그 모습이 안 보여. 그 목소리 안 들려
却看不见那个身影 听不见那个声音
Cos I wanna do .

네가 사무쳐. 가슴 치는 멜로디 Ye
你深入我心 敲击心扉的旋律
그 깐 놈의 메모리 Ye. 그게 날 못 멈춰
那该死的记忆 它让我无法停止
Cos I wanna stay.
因为我想留下。
나를 다그쳐. 구겨버린 Memory Ye
将我彻底刻画 揉皱的回忆 耶
너와 나눈 Melody Ye. 다시 꺼내 맞춰
曾与你分享的旋律 耶。再次翻出 契合